Western Armenian Verb Table

The following is an Western Armenian verb table. The Eastern Armenian verb table can be found here:

Conjugations

Affirmative/Interrogative

Type I

  Indicative
Present
Imperfect Preterite Future
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
yes
tun
an
menk'
tuk'
anonk'
g sirem
g sires
g sir
g sirenk'
g sirk'
g siren
g siri
g sirir
g sirr
g sirink'
g sirik'
g sirin
sirec'i
sirec'ir
sirec'
sirec'ink'
sirec'ik'
sirec'in
bidi sirem
bidi sires
bidi sir
bidi sirenk'
bidi sirk'
bidi siren
 
  Perfect Pluperfect
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
siradz em
siradz es
siradz
siradz enk'
siradz k'
siradz en
siradz i
siradz ir
siradz r
siradz ink'
siradz ik'
siradz in
 
  Optative
Non-Past
Past Conditional
Non-Past
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
sirem
sires
sir
sirenk'
sirk'
siren
siri
sirir
sirr
sirink'
sirik'
sirin
bidi siri
bidi sirir
bidi sirr
bidi sirink'
bidi sirik'
bidi sirin
 
  Jussive
Non-Past
Past Imperative
 
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
sirelu yem
sirelu yes
sirelu
sirelu yenk'
sirelu k'
sirelu yen
sirelu i
sirelu ir
sirelu r
sirelu ink'
sirelu ik'
sirelu in
 
sir!
 
sirenk'!
sirec'k'!
 
 
Infinitive
Gerund
Past Act. Participle
Past Pass. Participle
Future Participle I
Future Participle II
sirel (to love)
sirogh
sirer
siradz
sirelu
sirelik'

Type II

  Indicative
Present
Imperfect Preterite Future
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
yes
tun
an
menk'
tuk'
anonk'
g khsim
g khsis
g khsi
g khsink'
g khsik'
g khsin
g khsi
g khsir
g khsr
g khsink'
g khsik'
g khsin
*khsec'ay
khsec'ar
*khsec'au
khsec'ank'
khsec'ak'
khsec'an
bidi khsim
bidi khsis
bidi khsi
bidi khsink'
bidi khsik'
bidi khsin
 
  Perfect Pluperfect
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
khsadz em
khsadz es
khsadz
khsadz enk'
khsadz ek'
khsadz en
khsadz i
khsadz ir
khsadz r
khsadz ink'
khsadz ik'
khsadz in
 
  Optative
Non-Past
Past Conditional
Non-Past
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
khsim
khsis
khsi
khsink'
khsik'
khsin
khsi
khsir
khsr
khsink'
khsik'
khsin
bidi khsi
bidi khsir
bidi khsr
bidi khsink'
bidi khsik'
bidi khsin
 
  Jussive
Non-Past
Past Imperative
 
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
khsilu yem
khsilu yes
khsilu
khsilu yenk'
khsilu k'
khsilu yen
khsilu i
khsilu ir
khsilu r
khsilu ink'
khsilu ik'
khsilu in
 
khs!
 
khsink'!
khsc'k'!
 
 
Infinitive
Gerund
Past Act. Participle
Past Pass. Participle
Future Participle I
Future Participle II
khsil (to speak)
khsogh
khser
khsadz
khsilu
khsilik'
Note: the forms khsec'ay and khsec'au are pronounced /khsec'a/ and /khsec'av/, respectively.

Type III

  Indicative
Present
Imperfect Preterite Future
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
yes
tun
an
menk'
tuk'
anonk'
g gartam
g gartas
*g gartay
g gartank'
g gartak'
g gartan
g gartayi
g gartayir
g gartar
g gartayink'
g gartayik'
g gartayin
gartac'i
gartac'ir
gartac'
gartac'ink'
gartac'ik'
gartac'in
bidi gartam
bidi gartas
bidi gartay
bidi gartank'
bidi gartak'
bidi gartan
 
  Perfect Pluperfect
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
gartac'adz em
gartac'adz es
gartac'adz
gartac'adz enk'
gartac'adz ek'
gartac'adz en
gartac'adz i
gartac'adz ir
gartac'adz r
gartac'adz ink'
gartac'adz ik'
gartac'adz in
 
  Optative
Non-Past
Past Conditional
Non-Past
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
gartam
gartas
*gartay
gartank'
gartak'
gartan
gartayi
gartayir
gartar
gartayink'
gartayik'
gartayin
bidi gartayi
bidi gartayir
bidi gartar
bidi gartayink'
bidi gartayik'
bidi gartayin
 
  Jussive
Non-Past
Past Imperative
 
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
gartalu yem
gartalu yes
gartalu
gartalu yenk'
gartalu k'
gartalu yen
gartalu i
gartalu ir
gartalu r
gartalu ink'
gartalu ik'
gartalu in
 
garta!
 
gartank'!
gartac'k'!
 
 
Infinitive
Gerund
Past Act. Participle
Past Pass. Participle
Future Participle I
Future Participle II
gartal (to read)
gartac'ogh
gartac'er
gartac'adz
gartalu
gartalik'
Note: the form gartay is pronounced /garta/.

Negative

Note: the formation of the negative is the same for all conjugations. The examples below are based on the first conjugation.
  Indicative
Present
Imperfect Preterite Future
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
yes
tun
an
menk'
tuk'
anonk'
ch'em sirer
ch'es sirer
ch' sirer
ch'enk' sirer
ch'k' sirer
ch'en sirer
ch'i sirer
ch'ir sirer
ch'r sirer
ch'ink' sirer
ch'ik' sirer
ch'in sirer
ch'sirec'i
ch'sirec'ir
ch'sirec'
ch'sirec'ink'
ch'sirec'ik'
ch'sirec'in
bidi ch'sirem
bidi ch'sires
bidi ch'sir
bidi ch'sirenk'
bidi ch'sirk'
bidi ch'siren
 
  Perfect Pluperfect
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
ch'em siradz
ch'es siradz
ch' siradz
ch'enk' siradz
ch'k' siradz
ch'en siradz
ch'i siradz
ch'ir siradz
ch'r siradz
ch'ink' siradz
ch'ik' siradz
ch'in siradz
 
  Optative
Non-Past
Past Conditional
Non-Past
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
ch'sirem
ch'sires
ch'sir
ch'sirenk'
ch'sirk'
ch'siren
ch'siri
ch'sirir
ch'sirr
ch'sirink'
ch'sirik'
ch'sirin
bidi ch'siri
bidi ch'sirir
bidi ch'sirr
bidi ch'sirink'
bidi ch'sirik'
bidi ch'sirin
 
  Jussive
Non-Past
Past Imperative
 
1sg
2sg
3sg
1pl
2pl
3pl
ch'em sirelu
ch'es sirelu
ch' sirelu
ch'enk' sirelu
ch'k' sirelu
ch'en sirelu
ch'i sirelu
ch'ir sirelu
ch'r sirelu
ch'ink' sirelu
ch'ik' sirelu
ch'in sirelu
 
mi sirer!
 
 
mi sirk'!
 
 
Infinitive
Gerund
Past Act. Participle
Past Pass. Participle
Future Participle I
Future Participle II
ch'sirel (to not love)
ch'sirogh
ch'sirer
ch'siradz
ch'sirelu
ch'sirelik'

 

<< PreviousWord BrowserNext >>
jos lpez portillo
morris west
hms ardent
wraysbury
list of television stations in maine
argus filch
crdoba province, argentina
ibm message queue interface
list of television stations in oregon
hawai
hungarian grand prix
the black hole
bob wallace
phil hill
the cooper temple clause
irish volunteers
jean alesi
friday night dinner
poundbury
martin brundle
open sore
halite
the dickies
austin wranglers
new orleans voodoo
tom benson
samuel bentham
timeline of astronauts by nationality
land reform in zimbabwe
gnu go
smith thompson
computer crime
patrick dalzel job
river forth
richard cobden
u.s. national preserve
national historic site
nakasendo
national historical park
great falls white sox
national memorial
u.s. national recreation area
center parcs
national parkway