List Of English Words Of Hawaiian Origin

A number of Hawaiian words have made their way into the English language. Within Hawai'i, an English-speaking state in the United States, the number of Hawaiian words used in everyday conversation is quite large, so the listing here is presumably limited to those words that are known or used by persons otherwise not especially familiar with Hawaiian English. The list could as well include many place names, such as Hawaii and Waikiki, which are "Hawaiian words" known and used by English language speakers who have never lived in Hawai'i. Some Hawaiian names used for children, especially girls, are presently popular in the U.S., although most Americans would not know the meaning of the words.

See also

  • The category of words with Hawaiian derivations at Wiktionary, Wikipedia's sibling project
aa
a kind of rough-surface volcanic rock
akamai
A hawaiian word meaning "intelligent" or "clever"
aloha
Hawaiian word for "hello", "goodbye", and "love"; outside of Hawai'i, only the "hello" (or "goodbye") meaning is common
haole
Hawaiian for "foreign" or "foreigner"
hula
the ancient Hawaiian form of dance; also see hula hoop
kahuna
Hawaiian priest, wizard, shaman; used in the slang phrase "big kahuna"
pahoehoe
a kind of smooth-surface volcanic rock
lei
a garland of flowers and/or leaves to be worn
luau
a Hawaiian feast
ohana
Hawaiian word for "family"
poi
Hawaiian food made from mashing corms of the taro plant
ukulele
a musical intrument; in Hawaiian the word means "jumping flea"
wiki
Hawaiian for "fast"; used in "Wikipedia"
See also: Lists of English words of international origin. Hawaiian

 

<< PreviousWord BrowserNext >>
r. stephen berry
digital character
iso 3166 2:so
cornwall county, province of new york
clumping (biology)
zubenelgenubi
charles bathurst, 1st viscount bledisloe
sallie cone communications school
atlas (star)
adelaide oval
logocentrism
batfink
mordehai milgrom
lurch
ian macfarlane
david florida laboratory
cumberland county, new york
gloucester county, new york
milan papyrus
new zealand postal addresses
abayudaya
days of war, nights of love
art rooney
special task force
saint quentin
maawg
yasns
macintosh performa
fairchild pt 19
tickell's blue flycatcher
bruce mcnall
bleach
bleach (manga)
redwood sorrel
harold russell
african jew
one, two, three
te tai hauauru by election 2004
white bellied blue flycatcher
gaius
niit
british forces post office
adlaide de maurienne
ian macfarlane (economist)