United Republic

"United Republic" is the national anthem of Yemen. Written by Abdulla Abdul Wahab Noman and composed by Ayob Tarish, it was formerly the anthem of the People's Democratic Republic of Yemen (South Yemen) and became the anthem of all of Yemen when the two Yemens merged in 1990.

Arabic transliteration

Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Raddidihi Wa-a 'idi Wa-a idi
Wa 'Dhkuri Fi Farhati Kulla Shahidi
Wa'Mnahihi Hullalan Min Daw'i Idi
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
'Ishtu Imani Wa-hubbi Umamiyya
Wa-masiri Fawqa Darbi Arabiyya
Wa-sayabqa Nabdu Qalbi Yamaniyya
Lan Tara 'D-dunya Ala Ardi Wasiyya.

English translation

Repeat, O World, my song.
Echo it over and over again.
Remember, through my joy, each martyr.
Clothe him with the shining mantles
Of our festival.
Repeat, O World, my song.
In faith and love I am part of mankind.
An Arab I am in all my life.
My heart beats in tune with Yemen.
No foreigner shall dominate over Yemen.

External links

 

<< PreviousWord BrowserNext >>
oxnard airport
the mirror crack'd from side to side
treeplanting
orly airport
electric tepee
pierre franois charles augereau, duc de castiglione
rockhampton, queensland
bill dauterive
erica jong
battle of arsuf
ivan mestrovic
spotless starling
eschscholzia
kool aid
landform
mer hayrenik
quentin blake
regime
bahrainona
amar sonar bangla
in plenty and in time of need
my belarusy
dymaxion car
caym
mr. potato head
l'aube nouvelle
history of zoology (before darwin)
protagonistas de novela
anthocyanin
rhodopsin
walker
carlos manuel pruneda
free love
abe fortas
vacutainer
souvlaki
newark liberty international airport
duel (movie)
ch'eng mao yn
huntingdon
jacqueline lichtenberg
methuen treaty
pawn
qiblih