Chakma

The Chakma, who are also known as the Changma, is a Mongoloid tribe inhabiting in the Chittagong Hill Tracts of Bangladesh. Their language is known as Changma vaj or Changma Kodha, which uses their native script known as Ojhopath. Originally belonging to the Tibeto-Burman family, Changma Vaj had been heavily influenced by Bengali. They were originally the rulers of Chittagong under the control of a king, although the power of the King today, Devasish Roy, is no more than an association chief. Their population of 350,000 is concentrated in the Rangamati and Khagrachhari districts of Chittagong in Bangladesh and Mizoram in India, although smaller numbers can be found in Arunachal Pradesh, Assam, Tripura and in America. Their ancestors came from Arakan and settled in Cox's Bazaar and Korpos Mohol, the name which was used for the Chittagong Hill Tracts until 1860. The Chakma practice Theravada Buddhism and Hinduism, although strains of Animist influence is prevalent among the Chakma.

Vocabulary

The following is a list of the transcripted version of Chakma words:
  • Biju (changma' new year)
  • Juh (good morning)
  • ashidbad (thanks)
  • vei (brother)
  • ma (mother)
  • bab (father)
  • kudhu (where)
  • idhu (here)
  • age (befor)
  • pore (later)
  • mui (I)
  • tui (you)
  • te (he/ she)
  • ami (we)
  • tumi (you)
  • tara (they)
  • Kenjan agosh? (How are you?)
  • Mui gom aghong. (I am fine)
  • To nangan hi? (What is your name)
  • Tui huttun (Where are you from)
  • Tui Gom Agoch? (Are you alright?)
  • Tui Hudu jor (Where are you going)
  • Mui bazarot jangor (I am going to the Market)
  • mui zangor (I am going)
  • tui zor (you are going)
  • te zar (he/she is going)
  • ami zer (we are going)
  • tumi zor (you are going)
  • tara zadond (they are going)
  • mui zang (I go)
  • tui zash (you go)
  • te za (he/she goes)
  • ami zei (we go)
  • tumi zo (you go)
  • tara zand (they go)
  • mui taw ray hoch pang (i love you)
  • aama daych chan whob dowl (our country is very beautiful)
  • Hiyong (eaten finished, past)
  • Hangor (eating currently)
  • Hem (will eat in future)
  • Jiyong (went in the past )
  • Jangor (going)
  • Jem (will go in future)

External links

 

<< PreviousWord BrowserNext >>
preferred number
herb adderly
fergus o'dowd
bobby mitchell
st. malachy's college
racon
dinny mcginley
steeleye span singles
lludd llaw eraint
ramark
list of early music ensembles
school nursing
philip pickett
philip jones
albert hill (vc)
barrandov
science finds, industry applies, man conforms
colney hatch
overpower card game
paulo sousa
company pictures
mathew tait
darren williams
euler liljestrand mechanism
hms camperdown (1885)
garley building
scream of the wolf
henry cole
eleazer mccomb
michael martone
royal commission for the exhibition of 1851
chengmi
this ain't love
angra dos reis
hagracuri
knowle west, bristol
iim bangalore
st. erkenwald (poem)
htc
dogwood festival
microphthalmia
canon powershot g
integral psychology
kam air