balcony - an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium

loge - balcony consisting of the forward section of a theater mezzanine

storey, floor, story, level - structure consisting of a room or set of rooms comprising a single level of a multilevel building; "what level is the office on?"