figure of speech, trope, image, figure - language used in a figurative or nonliteral sense

metalepsis - substituting metonymy of one figurative sense for another

voice - (metonymy) a singer; "he wanted to hear trained voices sing it"