herpes simplex - an infection caused by the herpes simples virus; affects the skin and nervous system; produces small temporary (but sometimes painful) blisters on the skin and mucous membranes