Indian agent - a representative of the federal government to American Indian tribes (especially on Indian reservations)

functionary, official - a worker who holds or is invested with an office

Fed, federal official, Federal - any federal law-enforcement officer

trustbuster - a federal agent who engages in trust busting